Vertimo neprisijungus programa: naudokite „Google“ vertėją be interneto.
Turėti neprisijungus pasiekiama vertimo programa Tai gali palengvinti bendravimą keliaujant arba vietose, kur ribotas interneto ryšys. Naudodamiesi „Google Translate“, galite atsisiųsti konkrečias kalbas ir atlikti vertimus tiesiai iš savo mobiliojo telefono.
Programėlė leidžia versti žodžius ir frazes nuolat nesiremiant internetu. Kai kurios kalbos taip pat siūlo kameros užfiksuoto teksto vertimą, jei iš anksto buvo atsisiųsti reikalingi paketai.
Susipažinkite su „Google“ vertėju.
„Google“ vertėjas
THE „Google“ vertėjas Tai nemokama priemonė, skirta „Android“ ir „iPhone“ mobiliesiems telefonams. Programėlė siūlo tekstų, kalbų, vaizdų, dokumentų ir pokalbių vertimą įvairiomis kalbomis.
Norėdamas naudotis neprisijungęs prie interneto funkcijomis, vartotojas turi iš anksto atsisiųsti norimus kalbos paketus. Prieinamumas ir funkcijos gali skirtis priklausomai nuo įrenginio kalbos ir operacinės sistemos.
Kaip veikia vertimas neprisijungus?
Atsisiuntus kalbą, jos duomenys išsaugomi telefono atmintyje. Tai leidžia programai apdoroti tam tikrus vertimus net tada, kai įrenginys neprisijungęs prie interneto.
Rekomenduojama atsisiųsti ir originalo kalbą, ir kalbą, į kurią norite versti. Paketai turėtų būti periodiškai atnaujinami, siekiant pagerinti vertimų kokybę.
Pagrindinės „Google“ vertėjo funkcijos
Tekstų vertimas
Įveskite žodžius arba frazes, kad gautumėte vertimą pasirinkta kalba, įskaitant vertimą neprisijungus, kai paketas yra pasiekiamas.
Vertimas iš kameros
Programėlė gali atpažinti tekstą, esantį ant iškabų, meniu, pakuočių ir mobiliuoju telefonu užfiksuotų vaizdų.
Kalbos atpažinimas
Tam tikrose situacijose „Google“ vertėjas gali automatiškai nustatyti įvesto turinio kalbą.
Tarimo atgaminimas
Kai ši funkcija pasiekiama, vartotojas gali išgirsti išverstų žodžių ir frazių tarimą.
Išsaugotos frazės
Svarbius vertimus galima išsaugoti, kad juos būtų lengva pasiekti kelionės ar pokalbio metu.
Kaip atsisiųsti kalbas naudojimui neprisijungus
„Google“ vertėjas
1. Įdiekite ir atidarykite „Google Translate“ savo mobiliajame telefone.
2. Pasiekite programos nustatymų sritį.
3. Eikite į atsisiųstų kalbų parinktį arba vertimą neprisijungus.
4. Raskite kalbą, kurią norite naudoti.
5. Palieskite atsisiuntimo simbolį šalia kalbos.
6. Palaukite, kol paketas bus visiškai atsisiųstas.
7. Pakartokite procesą su kitomis reikiamomis kalbomis.
Kaip versti tekstus neprisijungus?
Atsisiuntę kalbas, atjunkite internetą ir atidarykite programėlę įprastai. Pasirinkite šaltinio kalbą ir kalbą, į kurią norite versti.
Įveskite žodį arba frazę nurodytame lauke ir laukite rezultato. Jei vertimas neveikia, patikrinkite, ar abi kalbos buvo teisingai atsisiųstos.
Kaip versti paveikslėlius be interneto?
Atidarykite fotoaparato programėlę ir pasirinkite atsisiųstas kalbas. Tada nukreipkite telefoną į ženklą, meniu ar kitą tekstą, kurį norite suprasti.
Vertimas neprisijungus prie interneto kameros gali būti nepasiekiamas visoms kalbų kombinacijoms. Mažas, ranka rašytas, neryškus ar prastai apšviestas tekstas taip pat gali sumažinti tikslumą.
Kokioms funkcijoms gali reikėti interneto prieigos?
Net ir atsisiuntus paketus, kai kurie įrankiai vis tiek gali reikalauti interneto ryšio. Tai gali nutikti su pokalbių vertimu, kalbos atpažinimu, tarimu ir kitomis išplėstinėmis funkcijomis.
Vertimai internetu taip pat gali būti išsamesni, nes jiems reikia papildomų apdorojimo išteklių. Todėl vertimas neprisijungus prie interneto turėtų būti laikomas alternatyva tais atvejais, kai nėra prieigos prie interneto.
Vertimo neprisijungus privalumai
- Verskite žodžius nenaudodami mobiliųjų duomenų.
- Frazių paieška tarptautinių kelionių metu.
- Ženklų ir meniu supratimas vietose be „Wi-Fi“.
- Venkite interneto išlaidų užsienyje.
- Visada turėkite po ranka pagrindinius vertimus.
Atsargumo priemonės naudojant programėlę
- Atsisiųskite kalbas prieš pradėdami kelionę.
- Atsisiuntimui naudokite „Wi-Fi“ ryšį.
- Periodiškai atnaujinkite kalbos paketus.
- Patikrinkite, ar jūsų telefone yra pakankamai laisvos vietos.
- Peržiūrėkite vertimus, kuriuose yra svarbios informacijos.
Automatiniai vertėjai gali interpretuoti žodžius iš konteksto. Medicininę, teisinę, finansinę ar profesinę informaciją turėtų patvirtinti kvalifikuotas asmuo.
Norėdami atsisiųsti programėlę ir sužinoti apie jos funkcijas, apsilankykite oficialiame [svetainės pavadinimas] puslapyje.
„Google“ vertėjas.
Dažni klausimai
Taip. Kai kurie vertimai veikia neprisijungus prie interneto, kai kalbos paketai atsisiunčiami į telefoną.
Ne. Galimus kalbų paketus galima nemokamai atsisiųsti per programėlę.
Ne. Neprisijungus pasiekiamas režimas priklauso nuo programėlės kalbos ir versijos.
Kai kuriomis kalbomis kamera gali versti tekstą neprisijungus, atsisiuntus reikiamus paketus.
Ši funkcija gali priklausyti nuo ryšio, pasirinktos kalbos ir įrenginyje esančių funkcijų.
Taip. Kiekviena atsisiųsta kalba užima dalį atminties, o dydis gali skirtis priklausomai nuo paketo.
Išvada
THE „Google“ vertėjas Tai praktiškas pasirinkimas neprisijungus pasiekiama vertimo programa. Atsisiuntus reikiamas kalbas, galima išversti žodžius, frazes ir tam tikrus kameros užfiksuotus tekstus be interneto ryšio.
Prieš kelionę įdiekite programėlę, atsisiųskite norimus vertimo paketus ir atlikite kelis bandymus. Tokiu būdu vertimo įrankį turėsite pasiekiamą net ir būdami neprisijungę prie interneto.
